Série Mitológica de Sávio Leite (BRA)
Sávio Leite é professor de cinema de animação e curador da Mostra Múmia uma das mais antigas mostras de cinema de animação do Brasil. Traz para o Além do sítio uma série de trabalhos inspirados na mitologia grega.
Animação - 5´- MG - 2008 Coisas ordinárias acontecem com pessoas extraordinárias Direção: Sávio Leite Elenco: Ezequias Marques e Paulo César Pereio Texto ori...
PLUTÃO ( Pluto / Plutón) - 2´43" - Animação - BH - cor Dir: Sávio Leite / Clécius Rodrigues Edição / Edition / Edicion : Sávio Leite Animação / Animation / A...
MERCÚRIO – 4´- Animação - MG – 2007
Estranhos fenômenos acontecem com um rapaz numa praça de Belo Horizonte. Um homem na fronteira entre o sonho e a realidade.
Strange phenomena happen with a boy in a square in Belo Horizonte. A man in a frontier between dream and reality.
Raros fenómenos ocurren con un chico en una plaza de Belo Horizonte. Un hombre en el borde entre sueño y realidad.
Baseado no conto: "Eu quero voltar naquela praça" de Maria Thereza Torres
Direção, roteiro e montagem: Sávio Leite
Animação stop-motion: Clécius Rodrigues
Animação 2D: Adriane Puresa
Música: Skizosamba – pexbaA
Produção executiva: Alexandre Pimenta
Assistente de direção: Beatriz Goulart
Videografismo: Denis Leroy
Storyboard e desenhos: Adriano Esteves
Seleção:
- Festival de Cine Social de La Pintana - Santiago - Chile - 2007.
- 15° Festival Internacional de Cortometrajes de Santiago - Chile – 2007.
- IV Festival Internacional de Cortometrajes de Cuzco – Peru – 2007.
- 29º Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano - Havana - Cuba - 2007.
- 12º Festival Internacional de Curtas-metragens de Siena - Itália - 2007
- 48°Festival Internacional de Cine y T.V. de Cartagena - Colômbia - 2008.
- International Short Film Festival Kratkofil - Bósnia-Herzegovina - 2008 .
- IV AMBULART - Muestra de arte audiovisual - Ecuador - Alemanha - 2008
- 3º Festival Internacional del Audiovisual para la Niñez y la Adolescencia - Cubanima 2008. Havana - Cuba.
- Cameramundo Independent Film Festival – Holanda – 2008.
- FESTANIMA – Festival de Animacion del Peru – 2008.
- Alcine38 – Festival de Cine de Alcalá de Henares – Madrid – Espanha 2008.
-IV Bienal Interamericana de Vídeo Arte – Washington – USA – 2008.
- IX Festival De Cine Infantil de Guayana - Edición Iberoamericana – Venezuela – 2008.
- Festival Internacional du Film de Marrakech – 2008.
- NOVO CINE – II Muestra y Encuentro de Cine Brasileño – Madri – Espanha – 2008.
- 18° Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo – 2007
- 7º Goiânia Mostra Curtas – Brasil – 2007.
- 10º Festival de Cinema, Vídeo e DCine de Curitiba - Brasil - 2007.
- 15° Festival Internacional de Curtas metragens do Rio de Janeiro – Brasil – 2007.
- 3ª Mostra de Cinema de Vitória da Conquista – Brasil – 2007.
- II Mostra do Curta Fantástico de Ilha Comprida – SP – Brasil - 2007.
- 4º Amazonas Film Festival – AM – Brasil – 2007.
- PRIMEIRO PLANO - Festival de Cinema de Juiz de Fora - MG - Brasil - 2007.
- XI Festival Nacional de Vídeo - Imagem em 5 minutos - Salvador - Brasil - 2007.
- 7ª Mostra do Filme Livre - Rio de Janeiro - Brasil - 2008
- BAIXADA ANIMADA - 3ª Mostra de Cinema de Animação da Baixada Fluminense - Rio de Janeiro - Brasil - 2008
- 3a Mostra De Cinema De Ouro Preto – Minas Gerais – Brasil – 2008.
- Cinesul – 15° Festival Ibero-Americano de cinema e vídeo – Rio de Janeiro – Brasil – 2008.
- 15° Festival de cinema e vídeo de Cuiabá – Brasil - 2008.
- IV Mostra Minas de Cinema e Vídeo – Belo Horizonte – Brasil – 2008.
- 8a Mostra Taguatinga de Cinema e Vídeo – DF – Brasil – 2008.
-10° Festival Internacional de curtas de Belo Horizonte – MG – 2008.
-TRASH 4a Mostra de Cinema Independente – Goiânia – Brasil – 2008.
-Cine Esquema Novo – Festival de Cinema de Porto Alegre – Brasil – 208.
-FESTCINE AMAZONIA – RO – Brasil – 2008.
MIRMIDÕES 3'16" -- 2001 -- DIGITAL -- ANIMAÇÃO -- COR Direção: Sávio Leite e Clécius Rodrigues Edição: Sávio Leite Música: Mercado Central -- Pex BaA Produto...
SATURNO – 8’30”- 2014
Direção: Sávio Leite e Clécius Rodrigues
Animação: Clécius Rodrigues
Trilha Sonora: Edward Armache
Produtora associada: Adriane Puresa
Montagem: Sávio Leite
Produção: Alexandre Pimenta
Assistente: Arthur B. Senra
Vozes: Laís Mendes, Lhama Guru, Patrícia Avellar e Janaína.
Sinopse curta: Por um lado a idade de ouro, da inocência e da pureza. Por outro lado um monstro que devorava seus filhos.
On the one hand the golden age of innocence and purity. On the other hand a monster who devoured his children.
Sinopse Longa: Desordem e caos. Personagens instáveis e mutáveis com seus limites/linhas e, por consequência, suas formas sempre em via de alteração, em estado de constante desorganização, reorganização ou fusão com aquilo que os cerca. O tema da assimilação do indivíduo por um sistema ou pelo outro, e a tentativa de se libertar desta condição, é o que Saturno põe em evidencia com imagens de violência, morte, resignação e resistência – representações dos mecanismos de controle e do poder de instituições que, por um lado, advogam uma “idade de ouro” e, por outro, devoram os próprios filhos.
Disarray and chaos. Unstable and changing characters with their limits/lines and, consequently, their shapes always undergoing transformation, in a constant state of disorganization, reorganization or fusion with the elements around them. The theme of the assimilation of the individual by this or that system, and the attempt of freeing oneself from this condition is what Saturn features through images of violence, death, resignation and resistance – representations of the mechanisms of control and power of institutions that, on the one hand, advocate a “golden age” and, on the other, devour their own children.
Seleção:
17ª Mostra de Cinema de Tiradentes – MG - 2014.
13ª Mostra do Filme Livre – Rio de Janeiro – 2014
Lakino – Latin America Short Film Festival – Berlim – 2014
6 CINEPORT – Festival de Cinema de Países de Lingua Portuguesa – João Pessoa – 2014.
25º Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo – 2014
16º FESTCURTASBH (Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte) – 2014
21 Vitória Cine Video – 2014
MOSCA 9 - Mostra Audiovisual de Cambuquira – MG – 2014
Baixada Animada 2014 – 8 Mostra Ibero-Americana de Cinema de Animação.
II Movemundo Festival de Cinema e vídeo – Betim – MG - 2014
9 Cinefest Votorantim – 2014.
12º Cineamazonia – Festival Latino americano de Cinema Ambiental – Porto Velho – RO
Finalista Grande Prêmio do Cinema Brasileiro – Academia Brasileira de Cinema – 2015.
Artvideo Kolen – Alemanha – 2015
3ª Mostra Cultura de Cinema Brasileiro – Fortaleza – 2015
X CURTA CANOA - Festival Latino Americano de Canoa Quebrada – Fortaleza / CE – 2015
3° Maranime – Festival Maranhense de Animação - São Luís – MA - 2015
10º Fest Aruanda do Audiovisual Brasileiro – Campina Grande – PB – 2015
Festival Video Babel – Peru – 2015
2º Animecê – Brasilia Animation Festival – Brasília – DF
SATURNO – 8’40’- 2014
Direçao: Sávio Leite e Clécius Rodrigues
Animação: Clécius Rodrigues
Trilha Sonora: Edward Armache
Produtora associada: Adriane Puresa
Montagem: Sávio Leite
Produção: Alexandre Pimenta
Assistente de direção: Arthur B. Senra
